FRASE 135
Sols sé que miro el riu
al llarg de la ribera,
i sempre sóc el punt
on l'aigua fa el seu pur
començament de perdre's.
Sólo sé que miro el río
a lo largo de la ribera;
y siempre soy el punto
donde el agua hace su puro
comienzo de perderse.
(Carles Riba)
8 comments
I am not familiar with the poet, Montse, but the verse seems quite lovely based on my limited Spanish, and the scene you portray is bucolic and pastoral. Makes me want to take a walk there right now,
ResponderEliminarCarles Riba is a Catalan poet, I imagine that little known to you, but I'm glad to know that you liked it and also the landscape, close to my garden.
EliminarA hug.
Carles Riba es un poeta catalán, imagino que poco conocido para tí, pero me alegra saber que te ha gustado y también el paisaje, cercano a mi jardín.
Un abrazo.
Muy bonito, que tengas un feliz fin de semana.
ResponderEliminarGracias, Mari-Pi-R ¡muchos besos!
EliminarBonito poema amiga Montse. He oído hablar de Carles Riba pero nunca he tenido la ocasión de leerle. La verdad sea dicha, no soy un gran amante de ese tipo de lectura. De siempre he sido un gran enamorado de la lectura de novela histórica.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo querida amiga y que tengas un buen fin de semana.
Amigo Juan, no tiene por qué gustarnos todo y la poesía es algo que gusta mucho o nada, algo más o menos como la novela histórica que me parece muy interesante e instructiva. Los poemas de Carles Riba son bastante bucólicos, a mi me encantan.
EliminarMuchos besos!!
Hola Montse
ResponderEliminarel agua se ve como oro :-)
Muy bonito de ver.
Tu texto me da una cálida sensación.
Muchos besos
Querida Helma, es un paisaje de mi entorno, muy relajate para pasear y sentirse parte de la naturaleza. Me encanta que te guste!
EliminarMuchos besos y abrazos.
Bienvenid@ a Botanic Serrat
y muchas gracias por dejar tu comentario.